settlement in paisglossary / settlement in pais, 庭外和解 settlement in pais庭外和解 当事人间就其争议的解决在法庭外达成一致的协议。 词条贡献者 双语律师Peter,毕业于法国一流的高级翻译学院,擅长翻译涉及基础建设领域的法律文件。
contramandatio placiti contramandatio placiti, 庭外和解, 延期 contramandatio placiti 〈拉〉(英格兰古法) (1)(被告答辩时间的)延期 (2)(一种)庭外和解 在早期,延期答辩有给双方时间进行谈判之意,但在近代,这一词语仅指给被告时间进行答辩。
out-of-court settlement out-of-court settlement, 庭外和解 out-of-court settlement 庭外和解 指诉讼双方当事人在无法庭参与的情况下达成和解,从而终结诉讼。