chirographumglossary / CHIROGRAPHUM, 亲笔字据, 手书文件 chirographum(罗马法) (1)手书文件；亲笔字据 chirographa的单数形式，通常指债务人亲笔写就的，表示承担或承认某项债务的借据、欠条。 (2)为请求偿债而起诉之权 词条贡献者 双语律师Roger，毕业于一所培养最顶级翻译人才的语言学院，擅长翻译各类与商业秘密咨询与诉讼相关的法律文件。
communis scriptura COMMUNIS SCRIPTURA, 亲笔字据, 契据 communis scriptura 〈拉〉(英格兰古法) (1)亲笔字据 (2)契据 有签名盖章的法律文件。
chirographum CHIROGRAPHUM chirographum (kI-rog-r[schwa]-f[schwa]m). [Latin fr. Greek] Roman law. A handwritten document, usu. an undertaking or acknowledgment of debt written in the…
词条贡献者