tribunaux de commerceglossary / tribunaux de commerce, 商事法庭 tribunaux de commerce〈法〉商事法庭 受理商人之间发生的案件以及合伙人之间因存在分歧产生的案件。 词条贡献者 资深译员Gilbert，国际知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与复杂知识产权诉讼相关的法律文件。
commercial court COMMERCIAL COURT, 商事法庭 commercial court 〈英〉商事法庭 根据1970年《司法实施法》〔Administration of Justice Act〕建立的法庭，作为高等法院王座分庭〔Queen’s Bench Division of the High Court〕的一部分，负责审理被列入商事案件目录〔commercial list〕中的案件。其法官由御前大臣〔Lord Chancellor〕从高等法院的法官〔puisne judge〕中任命。
词条贡献者