dationglossary / DATION, 任命, 给付, 赠与 dationn. (1)任命(官员) (2)(罗马法)赠与;给付 该词不完全与捐赠〔donation〕同义,后者有指慷慨赠与的意思,而dation则是赠送给已被授权的受赠者。 词条贡献者 译员Clara,毕业于国内知名法学院,擅长翻译有关建筑领域的法律文件。
render RENDER, 作出(判决、裁决), 判处, 呈报, 呈递, 实施, 实行, 履行, 开出, 执行, 提供, 提出, 放弃, 汇报, 纳贡, 给, 给付, 表示, 让与 render v. (1)作出(判决、裁决);判处 (2)表示;汇报;开出(账单等);呈报;提供;提出(理由);呈递 (3)履行;实行;实施;执行 (4)放弃;让与;给;给付;纳贡 n.(租金的)强制缴纳 在继承金、租金等应当由封臣主动交纳且在未交纳之时可由领主以扣押财产方式予以执行的租金缴纳方式。(→prender) render 2 v. (1)作出(判决、裁决);判处 (2)表示;汇报;开出(账单等);呈报;提供;提出(理由);呈递 (3)履行;实行;实施;执行 (4)放弃;让与;给;给付;纳贡 n.(租金的)强制缴纳 在继承金、租金等应当由封臣主动交纳且在未交纳之时可由领主以扣押财产方式予以执行的租金缴纳方式。(→prender)