gross adventureglossary / gross adventure, 共同风险贷款, 船舶抵押贷款 gross adventure共同风险贷款；船舶抵押贷款 之所以如此称谓，是因为贷款人将对共同海损负责，即参与共同海损分摊。 (→bottomry) 词条贡献者 资深译员徐玲，知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与财务重组相关的法律文件。
gross adventure gross adventure A loan on bottomry, so called because the lender will be liable for the gross (or general) average. See BOTTOMRY.
词条贡献者