jus civile

glossary / JUS CIVILE, 市民法

jus civile

〈拉〉 (1)市民法 适用于特定民族或国家的法律制度，尤其指适用于罗马公民的法，区别于万民法〔jus gentium〕。 (2)民法 (→civil law)

专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Kevin，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译涉及能源和电力领域的法律文件。

Related

jus civile

jus civile (j[schwa]s si-vI-lee). [Latin] Roman law. The traditional law of the city of Rome, beginning with the Twelve Tables…

civil law

,

civil law (1)市民法 指仅适用于罗马市民的罗马法。与适用于在罗马的异乡人、外国人、移民的万民法〔jusgentium〕相区别。 (2)罗马市民法 与裁判官法〔jus praetorium〕和行政官法〔jus honorarium〕相区别。 (3)罗马法 适用于罗马社会和各地罗马公民，与仅适用于罗马市民的法相对。 (4)(罗马司法管辖权下的)罗马法 特别指优士丁尼〔Justinian〕及其继承人所编纂的《国法大全》〔Corpus Juris Civilis〕。它包括四部分：《法学阶梯》〔Institutes〕、《优士丁尼法典》〔Code〕、《学说汇纂》〔Digest of Pandects〕和《新律》〔Novels〕。 (5)(国家、城邦等特别为自身制定的)城邦法 (→municipal law) (6)罗马法；罗马法系；大陆法系；民法法系…

Scroll to Top