trimglossary / trim, 使整齐, 使负载平衡, 修剪, 减少, 削弱, 布置, 整理, 装饰 trimv. (1)使整齐;整理 (2)装饰;布置 (3)修剪 (4)减少;削弱 (5)使负载平衡 指调整船上的负载,使其能平稳行驶。 n. (6)木构件 指建筑物门、窗周边的木建部分。 (7)舞台最佳亮灯处 词条贡献者 资深译员徐玲,知名法学院法律翻译专业,擅长翻译各类与财务重组相关的法律文件。
limit LIMIT, 减少, 规定, 限制, 限定 limit v. (1)限制 (2)减少 (3)限定;规定(范围) 如「to limit an estate」指限定财产权的有效期限,契据中以此目的使用的词语称作「限定词」〔words of limitation〕,例:在转让土地「给甲及其继承人」〔to A and his heirs〕的条款中,「及其继承人」是限定词,表明甲作为购买人的财产权益范围。 n. (4)界限;界线;边线 (5)限制;限度;极限 (6)(权力、权利、权限的)范围