assessglossary / assess, 对进行估价, 确定(税款、罚款、损害等的)金额, 稽征(税款、罚款), 评估 assessv. (1)确定(税款、罚款、损害等的)金额 (2)对(财产等)进行估价;评估 (3)稽征(税款、罚款)(=levy) (→assessment) 词条贡献者 译者Terris,毕业于国内一流的高级翻译学院,擅长翻译各种与政府合同相关的法律文件。
appraisal APPRAISAL, 估价, 评估, 鉴定 appraisal n. (1)鉴定;评估;估价 对各种资产,如房屋、文学作品等,或对负债、义务的价值进行鉴定评估。鉴定评估过程中要考虑无利害关系的专家的意见,而不是受明显的市场交易影响。在公司法中,为保护小股东利益,在小股东对公司兼并等重大交易有异议时,法院可通过估价程序对小股东股份进行估价,公司应按法院确定的价款以现金对股东进行支付。 (→appraise; appraisal remedy) (2)评估报告;估价书 亦作appraisement。