de proprietate probandaglossary / DE PROPRIETATE PROBANDA, 调查扣押物所有权令 de proprietate probanda〈拉〉(英格兰古法)调查扣押物所有权令 在返还扣押物之诉中,当原、被告就扣押物的所有权发生争议时,该令状即可用以指令郡长就此进行调查。 词条贡献者 资深译员Lorna,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与房地产投资信托有关的法律文件。
de proprietate probanda DE PROPRIETATE PROBANDA de proprietate probanda (dee pr[schwa]-prI-[schwa]-tay-tee pr[schwa]-ban-d[schwa]), n. [Law Latin “for proving property”] Hist. A writ ordering a sheriff to investigate…