open verdictglossary / open verdict, 死因不明的裁断 open verdict死因(或凶手)不明的裁断 验尸官陪审团〔coroner’s jury〕所作的一种裁断,该种裁断只是确认某人死亡但不知其死于何种原因或被何人致死,亦即陪审团不能确认发生了何种犯罪行为或不知犯罪人是谁。 词条贡献者 资深译员徐玲,知名法学院法律翻译专业,擅长翻译各类与财务重组相关的法律文件。
open verdict open verdict A verdict of a coroner’s jury finding that the subject “came to his death by means to the jury unknown”…