seisin in deedglossary / seisin in deed, 事实占有 seisin in deed事实占有 完全地产保有者〔freeholder〕本人实际占有土地或由在其权利之下但没有完全保有地产权的人占有,如承租人占有。 (=actual seizin;seisin in fact) 词条贡献者 译者Sherry,毕业于欧洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各种与复杂并购相关的法律文件。
possession in fact possession in fact, 事实占有, 实际占有 possession in fact 实际占有;事实占有 指实际地管领某物,但法律上可能不将其认定为占有。如僱员对僱主财物的占有,法律在某些情况下即不以之为possession而以detention或custody来表示。亦称自然占有〔possessio naturalis〕。
seisin in deed seisin in deed Actual possession of a freehold estate in land, by oneself or by one’s tenant or agent, as distinguished from legal…