actual evictionglossary / actual eviction, 实际驱逐 actual eviction(1)实际驱逐 将租户从其租用的全部或部分土地或房屋中逐出，区别于推定驱逐〔constructive eviction〕。 (2)实际剥夺；实际收回 对给予之物或该物的某一重要部分加以剥夺或收回。 词条贡献者 译员张宏，知名法学院法律翻译专业，专注翻译各种与调查与白领犯罪辩护有关的法律文件。
actual ouster actual ouster, 实际驱逐 actual ouster 实际驱逐 将租户从其租住的房屋中逐出。如果租户为避免实际驱逐而放弃占有权并善意地将其让与对该房屋拥有优先于房主的权利或直接占有权的人，该行为等同于实际驱逐，因为租户没有义务非法保有该房屋以致面临诉讼，他也没有任何义务阻止这样的占有。 (→actual eviction)
actual eviction actual eviction A physical expulsion of a person from land or rental property. [Cases: Landlord and Tenant 171(1). C.J.S. Landlord and Tenant…
词条贡献者