mislaid property

mislaid property

错置的财产 由财产所有人自行和有意放置而后却忘掉放置地点的财产；财产所有人将财产置放于某地以备将来取回但由于忘记放置地点而无法收回。它不包括有意藏匿的财产，也区别于随意和非自愿丢失的遗失物〔lost property〕。

---

词条贡献者

资深译员Jenny，国内名牌大学法律英语专业，专注翻译各种与重组、破产及重整有关的法律文件。