ineffective assistance of counselglossary / ineffective assistance of counsel, 律师的帮助无效 ineffective assistance of counsel〈美〉律师的帮助无效 帮助无效不仅指被告败诉,而是指律师帮助的质量很差,以至于他从整体上忽视了履行其责任。依宪法第六条修正案,刑事被告人应有律师帮助其进行辩护。「律师的帮助无效」可成为指责判决的理由。 词条贡献者 译者筠怡,毕业于法国顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各种与产品责任与集体侵权诉讼相关的法律文件。
ineffective assistance of counsel ineffective assistance of counsel A representation in which the defendant is deprived of a fair trial because the lawyer handles the case unreasonably, usu.…