consent decree

consent decree

双方同意的判决 1指在衡平法诉讼中经双方当事人同意的判决,它不是严格意义上的判决,而是经法庭核准的和解协议,对双方有约束力且不能复审,除非判决因欺诈或双方错误而取得。该判决对法庭无约束力;2指经法庭核准,被告同意终止其非法行为(如刊登虚假广告),政府同意不再追究并撤诉,法庭据此所作的判决。


专业法律词汇 词条贡献者
译者Virginia,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,擅长翻译各种与私募股权融资相关的法律文件。
Scroll to Top