divide and pay over rule

divide and pay over rule

分割(财产)和交付的规则 在遗嘱与遗产法中,该原则是指:如果在遗嘱处分条款中的用语是指示于立遗嘱人死亡后某一时间交付遗产的,例如:「(遗产)由甲终生享有,并在此后分割并交付给甲的子女」〔「to A for life, then to divide and pay over to A’s children」〕,那么该时间就是实质性的,继承人之利益就是将来利益或不特定利益,而非已授予的或直接〔vested or immediate〕利益。


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Jenny,国内名牌大学法律英语专业,专注翻译各种与重组、破产及重整有关的法律文件。
Scroll to Top