wreck

wreck

v. (1)(使)船舶失事;船舶遇难 (2)救助失事船舶 (3)抢劫失事船舶 (4)(使)遭受严重损失或损害;毁坏 n. (5)(普通法)(船只遇难后被冲上海滩的)失事船舶漂流货物 海难若没有一个幸存者,则货物归国王(国家)所有,或归对货物有特许专营权的人所有。但如果在一年零一天内,货物真正的所有人主张对货物及其孳息的权利,则依据法律,货物及其孳息应返还给真正的所有人。 (6)(海商法)失事船舶;遇难船舶;(失事)船舶残骸 如果一艘船舶遭受了损害,完全失去了航行能力,或非经花费超过船价一半费用进行修理不能完成航程,即视为残骸。 (7)遭受严重损失或损害的人或事物


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Gilbert,国际知名法学院法律翻译专业,擅长翻译各类与复杂知识产权诉讼相关的法律文件。
Scroll to Top