in actionglossary / IN ACTION in action. (Of property) attainable or recoverable through litigation. See CHOSE IN ACTION. 词条贡献者 双语律师Simon，毕业于亚洲一流的高级翻译学院，擅长翻译涉及金属和矿业领域的法律文件。
in action IN ACTION, 能通过诉讼取得的, 非在占有中的 in action (1)非在占有中的；能通过诉讼取得的 property in action，即指一方对财产没有占有而只有通过诉讼才能取得或恢复占有的权利。 (→chose in action) (2)在诉讼中的 a right in action即指在诉讼中主张，而须待法院加以认定的权利。
词条贡献者