alieni jurisglossary / ALIENI JURIS alieni juris (ay-lee-ee-nI [or al-ee-] joor-is), adj. [Latin] Roman law. Subject to the power or authority of another. — Also spelled alieni iuris. 词条贡献者 双语律师William,国内知名法学院金融专业,擅长翻译各类与投资基金、投资顾问及金融衍生工具相关的法律文件。