insimul computassent

insimul computassent (in-sim-[schwa]l orin-si-m[schwa]l kahm-pyoo-tas-[ schwa]nt). [Law Latin “they accounted together”] Hist. A count in an assumpsit action asserting that the parties had reviewed their accounts and that the defendant voluntarily agreed to pay the amount sought by the plaintiff. • This term derives from the initial words of the count.

---

词条贡献者

法律翻译Roger，在一家顶尖欧洲律师事务所的北京办公室担任全职法律翻译，专注翻译各类与北欧业务有关的法律文件。