account renderedglossary / account rendered, 应付未付账单, 结欠清单 account rendered结欠清单；应付未付账单 指由债权人作出的、提交给债务人加以检查并予以接受的账单。 词条贡献者 法律翻译家欣，毕业于德国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各类与体育诉讼有关的法律文件。
bill rendered bill rendered, 发送的账单, 结欠清单 bill rendered 发送的账单；结欠清单 指由债权人向债务人所送交的账单。等同于「account rendered」，而与「(债务人)认可账单」〔account stated〕相对。
account rendered account rendered An account produced by the creditor and presented for the debtor’s examination and accep-tance.
词条贡献者