ad quod damnum

ad quod damnum

〈拉〉(英格兰古法)损失估算令状；损害评估令状 以前由文秘署签发的一种令状，指令郡长对某一特定的行为或举措所可能带来的损害进行评估。最常见的情况是国王授予某人特权在某地建立市场、集市，郡长即需依此令状调查此举会对哪些人产生不利影响，产生什么样的不利影响等。另一种情况是出现在有人要将公路移作他用的情况。当土地所有人对损失评估不满时，此令状亦可作为权利令状签发。

---

词条贡献者

法律翻译Daniel，毕业于英国一流的翻译学院，专注翻译各类与海商海事有关的法律文件。