affidavit of good faith

affidavit of good faith

〈美〉善意宣誓书 1某些司法区的制定法要求上诉人提交的宣誓书,以说明其提起上诉并非旨在拖延诉讼。在有些司法区,善意宣誓书也适用于对治安法官〔justice of the peace〕的判决提出的上诉;2某些司法区的制定法规定,作为提出和登记〔filing and recording〕动产抵押的前提条件,要求抵押人或其代理人或律师提交宣誓书,说明其提供抵押是诚实的,没有欺诈、阻碍或拖延债权人的意图。根据《统一担保法典》〔Uniform Security Code〕,对担保协议〔security agreement〕和财务状况陈述〔financing statement〕则都不需要提交宣誓书。


专业法律词汇 词条贡献者
译者Christina,毕业于世界顶级翻译学院,擅长翻译各种与反垄断与不正当竞争诉讼相关的法律文件。
Scroll to Top