aggravation

aggravation

n. 趋重情节 使犯罪或不法行为的严重性增加的情节。犯罪的主体、犯罪的动机、犯罪的行为方式、犯罪的后果及犯罪的其他情况都可能使犯罪情节加重，如为强奸目的而进行的攻击、持械攻击、造成实际的人身伤害的暴力攻击、警察盗窃等。犯罪前科有时也被视为趋重情节。趋重情节犯罪的被害人在诉讼中可以请求增加损害赔偿金。

---

词条贡献者

译者Scott，毕业于一所旨在培养高级翻译专业人才的翻译院校，擅长翻译各种与环境诉讼相关的法律文件。