albatrossglossary / albatross, 举证责任, 吨位, 负荷, 重担 albatrossn. (1)负荷；重担 (2)举证责任 (3)吨位(→burden) 词条贡献者 法律翻译Gwen，毕业于新加坡知名法学院，专注翻译各类与劳工、雇佣及移民有关的法律文件。
onus of proof onus of proof, 举证责任 onus of proof 举证责任 为证据法中的一个极为重要的问题。在事实辩论中，主张者必须证明其主张的事实；依据某种只有他自己知道的事实而提出某种主张的当事人必须证明他所依据的事实。不能举证时，则主张不成立。
举证责任 Beweislast, BURDEN OF PROOF, carga o peso de la prueba, charge de la preuve, onere della prova, ONUS PROBANDI, 举证责任 举证责任 英语：burden of proof 法语：charge de la preuve 德语：Beweislast 意大利语：onere della prova 西班牙语：carga o peso de la prueba, onus probandi
