allocatur/alloc.glossary / allocatur/alloc., 同意, 批准, 承认, 认可 allocatur/alloc.〈拉〉承认;认可;批准;同意 该词旧时指一项令状或命令获得准许。也指主事官或首席书记官对提请其审查的涉及费用、损害赔偿或会计事项的单据的核定或认可。 词条贡献者 译者妍妍,毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各种与科技、媒体和电信(TMT)相关的法律文件。
fiat FIAT, 命令, 批准, 授权, 许可 fiat 〈拉〉 (1)命令;许可;授权;批准 英格兰古司法程序中,法官或治安官〔magistrate〕发出的要求某事必须完成的简短命令,也指有法定资格的政府官员授权为某种法律行为的命令,通常表示根据一定法规进行诉讼之前,总检察总长应给予的许可。 (2)裁决;决断