approvalglossary / approval, 批准, 核准, 认可 approvaln. 批准;认可;核准 该词即意味着认知及其后裁量权的行使。例如法律规定,债券、证券及其他契据需经法官或治安法官审查,并予以认可之后才能生效。 词条贡献者 双语律师Pablo,国际知名法学院法律专业,擅长翻译涉及高端品牌及消费品领域的法律文件。
confirmatio CONFIRMATIO, 批准, 确认, 证实, 证明 confirmatio 〈拉〉 (1)批准 (2)证实;证明;确认 (3)(地产权的)确认 地产权转让的一种方式。地产权人将全部或部分地产权转让给地产的实际占有人,从而使可撤销的地产权得以完善或使先行地产权〔particular estate〕得以扩大。 (→confirmation; particular estate)