announced

a. (裁决)已宣告的当法院对其审理的争议事项的结论已以任何口头或书面形式而为公众知晓时，即视为法院裁决已经宣告，即使这时法院的正式判决〔judgment〕尚未作出，从而可以阻止撤诉〔nonsuit〕。

译者Virginia，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，擅长翻译各种与私募股权融资相关的法律文件。