call

call

n. (1)召集;召集通知 例如召集股东大会、议会等的通知。 (2)(银行法)还款通知;催偿贷款 (3)(合同法)偿债通知 指要求偿付合同款项的请求,通常采用正式通知的形式。 (4)地界;地标 指在特许状、土地登记簿、授权书或其他土地转让文书中所指定的明显可见的自然物或界标,用以描述土地的边界,其四至须与勘察结果相一致。 (5)(公司法)催缴股款(通知书) 公司要求已认购股份但分期付款的股东交付股款,或者公司要求已分到新发行股票但股款尚未全部交齐的股东交付股款。英国有两种催缴股款方式:1为公司业务运作筹款,就公司资本未交款部分催缴股款,称为董事催缴股款〔directors’ calls〕;2在公司清算时,为偿付公司债务而催缴股款,称为清算人催缴股款〔liquidators’ calls〕。有限公司的清算人催缴股款不能超过每一股中未缴的总额,但无限公司的清算人催缴股款则依赖于债务数额与有偿付能力的股东数额,即可在公司的债务范围内向有偿付能力的股东催缴股款。 (6)股票购买选择权;购买选择权指在某一特定日期按特定价格购买一定数量的股票、股份或商品的选择权。 v. (7)请求;要求;点名要求 (8)要求(即时或定期)清偿债务;要求缴付其余股款 (9)召开;召集 (→metes and bounds; call option; put; A and B lists; contributory)


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员玉晶,毕业于国内顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各类与环境、安全与健康相关的法律文件。
Scroll to Top