appointmentglossary / APPOINTMENT, 任命, 委用, 选派 appointmentn. (1)任命;选派;委用 区别于选举〔election〕,后者是经投票选出。 (2)指定财产;分配财产(→power of appointment) (3)职务;职位 已被任命之人所居之职位。 词条贡献者 资深译员Gilbert,国际知名法学院法律翻译专业,擅长翻译各类与复杂知识产权诉讼相关的法律文件。
designate DESIGNATE, 已受委派而尚未上任的, 把…叫做, 指定, 指明, 标出, 称呼, 选出而尚未上任的, 选派 designate v. (1)指明;标出 (2)指定;选派 (3)把…叫做;称呼 a.已受委派而尚未上任的;选出而尚未上任的 用于被修饰的名词后。
constituere CONSTITUERE, 任命, 委任, 建立, 担任 constituere 〈拉〉(古)任命;建立;委任;担任 该词主要在古老的授权委托书中使用,现已被constitute所取代。