按现状/瑕疵概不负责

多语种 / AS IS, en l’état, quale è, tal y como está, tale quale, tel quel, where is (US)/with all faults (UK), wie die Ware steht und liegt, 按现状/瑕疵概不负责

按现状/瑕疵概不负责

英语：as is, where is (US)/with all faults (UK)

法语：tel quel, en l’état

德语：wie die Ware steht und liegt, tel quel

意大利语：tale quale, quale è

西班牙语：tal y como está

Tietoja LegalLingo（芬兰语）

[LegalLingo käännös] on Shanghaissa sijaitseva käännösyritys, joka on sitoutunut vastaamaan tarpeisiisi kiinan kielen oikeudellinen käännös. Pystymme kääntämään erittäin teknisiä ja monimutkaisia oikeudellisia asiakirjoja. Jos sinulla on tarve kiinan kielen oikeudellinen käännös, ota rohkeasti yhteyttä.

相关词汇

as is

, ,

as is 按现状；按货样 指所出售的商品的样式、质量标准等就按出售时的商品现状〔as is〕而定，即按货物现状出售。买主对该商品的质量承担全部风险，只能依靠其自身的检测能力，购买之后不得提出任何质量问题。卖主不承担任何明示或默示的保证责任。 (→sale as is)

as is

as is, adv. & adj. In the existing condition without modification (the customer bought the car as is). • Under…

Scroll to Top