benefice

benefice (ben-[schwa]-fis).

1. Hist. A feudal estate in land, held during the life of the tenant. See BENEFICIUM(3).

“[T]he vassal no longer owns the land, but ‘holds’ it ‘of’ the lord — the vassal has become a ‘tenant’ (from the Latin, ‘tenere’, to hold). The vassal’s interest in the land so held, first called a ‘benefice’, is now a ‘feudum’, anglicised in modern law as ‘fee.’ ” Peter Butt, Land Law 52 (3d ed. 1996).

2. Hist. Eccles. law. An estate held by the Catholic Church in feudal tenure. See BENEFICIUM(1), (2).

3. An ecclesiastical office such as a bishopric or parish; a preferment.

4. BENEFICIUM(3).


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员维皓,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与反垄断诉讼有关的法律文件。