conditional acceptanceglossary / conditional acceptance, 附条件承兑, 附条件承诺 conditional acceptance附条件承兑；附条件承诺 指在所附条件发生时承兑汇票或接受要约。附条件的承诺实际上是表明愿意交易但在某些方面与原要约不同，因而是反要约〔counter offer〕。 词条贡献者 资深译员陈鹏，毕业于国内顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各类与全球贸易及投资相关的法律文件。
qualified acceptance qualified acceptance, 有保留的承诺, 附条件承兑, 附条件承诺 qualified acceptance 附条件承诺；有保留的承诺；附条件承兑 指对原有要约条款作有改动的附条件承诺〔conditional acceptance〕或部分承诺〔partial acceptance〕，其效力相当于反要约〔counter offer〕。尤指附条件承兑，即流通票据的承兑人对票据条款作有变动。
conditional acceptance conditional acceptance An agreement to pay a draft on the occurrence or nonoccurrence of a particular event. [Cases: Bills and Notes 83.…
词条贡献者