beneficium competentiaeglossary / BENEFICIUM COMPETENTIAE, 维持生计之特权 beneficium competentiae〈拉〉(罗马法)〈苏格兰〉维持生计之特权 这是债务人享有的一项权利,指只能命令债务人在其合理的能力范围内偿还债务,即在向债权人转让财产之后,债务人还应有足以过温饱生活的财产。 词条贡献者 法律翻译Carl,知名法学院法律英语专业,专注翻译各类与复杂商业纠纷有关的法律文件。
beneficium competentiae BENEFICIUM COMPETENTIAE beneficium competentiae (ben-[schwa]-fish-ee-[schwa]m kom-p[schwa]-ten-shi-ee). [Latin “privilege of competency”] Roman & Scots law. A debtor’s right to be ordered to pay…