cadastreglossary / CADASTRE cadastre (k[schwa]-das-t[schwa]r). A survey and valuation of real estate in a county or region compiled for tax purposes. — Also spelled cadaster. 词条贡献者 资深译员姚坚,国际知名语言学院法律翻译专业,擅长翻译各类与主权诉讼,仲裁及债务解决相关的法律文件。
土地(财产)登记处 CADASTRE, Grundbuchamt, Katasteramt, land (property) registry (recorder), registri immobiliari, Registro de la Propiedad, ufficio del catasto, 土地(财产)登记处 土地(财产)登记处 英语:land (property) registry (recorder) 法语:cadastre 德语:Katasteramt, Grundbuchamt 意大利语:ufficio del catasto, registri immobiliari 西班牙语:Registro de la Propiedad
登记处(财产,土地登记处) (gestore di) ufficio del catasto, CADASTRE, Grundbuchamt, Katasteramt, land registry), recorder (property, registri immobiliari, Registro de la Propiedad, 登记处(财产,土地登记处) 登记处(财产,土地登记处) 英语:recorder (property, land registry) 法语:cadastre 德语:Katasteramt, Grundbuchamt 意大利语:(gestore di) ufficio del catasto, registri immobiliari 西班牙语:Registro de la Propiedad