clerk to the justices

glossary / clerk to the justices, 法官的书记官

clerk to the justices

〈英〉法官的书记官 依1949年《治安法官法》和经修改的1965年《治安法官法》〔Justices of the Peace Act〕，只有有五年执业经验的出庭律师〔barrister〕或事务律师〔solicitor〕，或曾为法官的书记官的助手，或具备该法所要求的能力者，才可被任命为法官的书记官。

专业法律词汇 词条贡献者
译者Eugina，毕业于一所旨在培养高级翻译专业人才的翻译院校，擅长翻译涉及国防和军工领域的法律文件。

相关词汇

chamber-clerks

,

chamber-clerks n. 英〉法官的书记官 指法官个人的书记官，包括皇家首席大法官〔Lord Chief Justice〕、掌卷法官〔Master of the Rolls〕、高等法院家事庭庭长〔President of the Family Division〕的秘书和书记官；高等法院法官或上诉法官〔Lord Justice of Appeal〕的书记官。

Scroll to Top