concordglossary / CONCORD, 协定, 和解, 和解协议, 条约, 法庭和解协议, 解决 concordn. (1)(当事人间,尤指国际间的)和解协议;协定;条约 (2)(古)(侵犯财产诉讼中的)和解协议 (3)(古)(强占他人土地者承认土地属于原告而达成的)法庭和解协议 (4)(古)(纠纷的)和解;解决 词条贡献者 法律翻译Bernardine,毕业于新加坡知名法学院,专注翻译各类与文娱与体育有关的法律文件。
arrangement arrangement, 和解, 和解协议, 安排, 整理, 编排 arrangement n. (1)整理;安排;编排 (2)和解;和解协议 曾经被称为composition。该词有双重含义,一是指失去支付能力但仍有重振希望的债务人在破产法院调整财务以待复兴〔rehabilitate〕的程序,即和解程序;二是指在该程序中为可能实现债务人复兴而制定的计划,即和解协议。
bargain BARGAIN, 协定, 协议 bargain n. (1)协议;协定 指当事人之间就相互交换允诺或行为达成一致。它不一定是合同〔contract〕,因其可能缺乏对价或属于非法交易。它的范围又窄于agreement,因其不能适用于所有的意思表示一致的场合。 (2)交易的条件 v. (3)讨价还价;谈判 (4)用…作交易