consultglossary / (向律师、医生)咨询, consult, 会诊, 向…征求意见, 商讨, 商议, 请教 consultv. (1)(向律师、医生)咨询;请教;向…征求意见 (2)商讨;商议 (3)会诊 词条贡献者 法律翻译Betty,毕业于英国一流的高级翻译学院,专注翻译各类与新型冠状病毒(COVID-19)有关的法律文件。
deliberate DELIBERATE, 仔细考虑, 商议, 审议, 权衡, 细想, 讨论, 预先计划, 预先谋划, 预谋 deliberate v. (1)仔细考虑;预先计划;细想;权衡 (2)商议;讨论;审议 (3)预谋;预先谋划 a. (4)经仔细考虑的;深思熟虑的 (5)有意的;蓄意的;故意的 (6)审慎的;谨慎的;慎重的;冷静的 (7)不慌不忙的;从容的;不莽撞的 (8)(犯罪行为)有预谋的;事先有计划的(→deliberation; premeditation)
discussion DISCUSSION, 先诉, 先诉抗辩权, 商讨, 讨论 discussion n. (1)讨论;商讨 (2)先诉;(保证人的)先诉抗辩(权) 指债权人在对保证人追索之前,应当先行对主债务人用尽所有救济。保证人所享有的权利即为先诉抗辩权〔benefit of discussion〕。这种做法源于罗马法,目前主要见于大陆法系。在苏格兰法中,这种特权于1865年被取消,但当事人可以明示方式约定授予该项权利。