dationglossary / DATION, 任命, 给付, 赠与 dationn. (1)任命(官员) (2)(罗马法)赠与;给付 该词不完全与捐赠〔donation〕同义,后者有指慷慨赠与的意思,而dation则是赠送给已被授权的受赠者。 词条贡献者 法律翻译Frank,毕业于英国一流的高级翻译学院,专注翻译各类与娱乐、体育及媒体有关的法律文件。
dare DARE, 给付, 转让 dare 〈拉〉 (1)(罗马法)给付;转让(财产) 如果这种转让是为了偿还债务,则为「datio solvendi animo」;如果是为了获得对价或设定义务,则为「datio contrahendi animo」;如果是自愿捐献,则为「gift」。 (2)使遭危险