detentioglossary / DETENTIO, 持有, 握有 detentio〈拉〉(罗马法)持有;握有 该词在罗马法中与自然占有〔naturalis possessio〕同义,指主观上仅为他人保持之占有。另外,在历史上该词曾意为滞留,与「取走」〔captio〕一词相对,但现已不作此用。 词条贡献者 译员Daniel,毕业于法国顶尖的高级翻译学院,专注翻译各种与数据隐私、安全及网络犯罪有关的法律文件。
carry CARRY, 占有, 把…记入账册, 持有, 携带, 运载, 运送 carry v. (1)运载;运送;携带 (2)(保险法)占有;持有 (3)把…记入账册 在赊购的情况下,用以扩展其信用。
detentio DETENTIO detentio (di-ten-shee-oh), n. [Latin] 1. Roman law. See possessio naturalis under POSSESSIO. 2. Hist. Detention; detainment, as opposed to captio…