disposeglossary / dispose, 出售, 处分, 放弃, 终止诉讼, 让与, 转移占有 disposev. (1)处分 (2)终止诉讼 (3)转移占有;让与;出售;放弃 该词通常在狭义上或根据上下文而意指「出卖」〔sale〕。 词条贡献者 法律翻译Frank,毕业于英国一流的高级翻译学院,专注翻译各类与娱乐、体育及媒体有关的法律文件。
abandon abandon, 放弃, 遗弃 abandon v. (1)放弃;遗弃 如放弃对人或物应有的照管;不顾责任、义务而遗弃子女或妻子;医生放弃病人。 (2)抛弃 指放弃或交出自己的权利或利益,并不欲重新取得,即放弃与之有关的所有联系,既有放弃的意图,也有实现这种意图的外部行为。 (3)(海商法)委付;弃(船)(→abandonment)
abatement ABATEMENT, 使无效, 使诉讼无效, 停止, 撤销, 终止, 终止诉讼 abatement n. (1)终止;停止;使无效;撤销 (2)终止诉讼;使诉讼无效 指被告针对原告的诉求或指控,在答辩中提出了某种可阻碍诉讼继续进行的事项,从而使诉讼程序终止。依现代规则,在民事诉讼中,如果诉因仍存,则诉讼并不因一方当事人的结婚、死亡或破产等而终止。在刑事诉讼中,控诉人的死亡也不会导致诉讼终止,但被告人的死亡则可使诉讼终止。 (3)削弱;贬损 (4)降价在商业上,指对即时付款者给予折扣或补贴的优惠。 (5)给回扣 (6)(纹章上的)耻辱标记