endorseglossary / ENDORSE, 批注, 签收, 签署, 背书 endorsev. 背书;签收;签署(姓名等);批注(文书等) (=indorse) 词条贡献者 法律翻译Frank,毕业于英国一流的高级翻译学院,专注翻译各类与娱乐、体育及媒体有关的法律文件。
acknowledge ACKNOWLEDGE, 承担责任, 承认, 确认, 确认(…为真实), 签收, 认证, 认领 acknowledge v. (1)承认 (2)(对自己的行为)承担责任;认领(非婚生子女) (3)签收 (4)(在有权官员如公证员面前)确认(…为真实) (5)(公证员等官员)确认;认证(→acknowledgment)
notation notation, 批注, 注释 notation n. 批注;注释 在书面文件的正文以外出现的文字。在英国,还可特指在遗嘱检验证书〔probate〕或遗产管理委任书〔letters of administration〕上就某些事实情况所作的备忘说明。