equitable distribution

equitable distribution

〈美〉公平分配 美国某些州——如新泽西州〔New Jersey〕——的无过错离婚法〔no-fault divorce statutes〕，授权法院在判决离婚时，对婚姻关系存续期间丈夫和妻子或任何一方所合法取得的财产进行公平分割，不管这些财产是由他们共同所有还是个人所有。

---

词条贡献者

资深译员Dan，毕业于美国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各种与消费者集团诉讼有关的法律文件。