estate dutyglossary / estate duty, 遗产税 estate duty〈英〉遗产税 在英格兰,根据1894年法律对遗产主要价值征收的一种税,现已被1975年的资本转让税〔capital transfer tax〕取代。 词条贡献者 译员Roger,毕业于欧洲一流的高级翻译学院,专注翻译各种与公共及基础设施融资有关的法律文件。
estate tax estate tax, 遗产税 estate tax 〈美〉遗产税 对因死亡而转移的财产所征收的税。该税种系针对死者的全部遗产而不是对每一个继承人所继承的那一部分遗产所征之税。遗产税与继承税〔inheritance tax〕不同,后者是对继承人就其已经继承取得的部分遗产所征收的税。
death tax(es) death tax(es), 继承税, 遗产税 death tax(es) 〈美〉遗产税;继承税 对死者财产或其转让所征收的各种税的总称。 (→death duties; estate tax; inheritance tax)