fira ablaglossary / fira abla, 白租 fira abla〈拉〉白租(=alba firma;white rent)(→black rents) 词条贡献者 双语律师Stephanie,毕业于法国一流的高级翻译学院,擅长翻译各类与上诉案件相关的法律文件。
alba firma ALBA FIRMA, 白租 alba firma (英格兰古法)白租 可用白银或其他白色钱币支付的租金,又称「white rent」、「blanch-farms」、「redditus albi」,相对于古代用谷物、粮食和劳务支付的「黑租」〔black maile; redditus negri; black rents〕。 (=firma alba)