fractura naviumglossary / fractura navium, 船舶失事, 船舶残骸, 船舶破裂 fractura navium〈拉〉 (1)船舶失事;船舶破裂;船舶残骸 (2) (=naufragium) 词条贡献者 双语律师Andrew,欧洲名校国际税法专业,擅长翻译各类与国际税法相关的法律文件。
shipwreck shipwreck, 失事船, 失事船舶的残骸, 无可弥补的损失, 沉船, 海难, 船舶失事 shipwreck n. (1)船舶失事;海难 (2)失事船;沉船;失事船舶的残骸 (3)无可弥补的损失 v.船舶遇难;船舶失事;遭受毁坏
sunken wreck sunken wreck, 沉没的船只, 船舶残骸 sunken wreck 沉没的船只;船舶残骸 若船舶的骨架已没于海面以下且部分沉入海底,则这一残骸在保单的碰撞条款的意义范围内。