francus homoglossary / FRANCUS HOMO, 自由人, 自由民 francus homo〈拉〉(古)自由人;自由民 词条贡献者 资深译员陈鹏,毕业于国内顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各类与全球贸易及投资相关的法律文件。
liber homo liber homo, 自由人 liber homo 〈拉〉 (1)自由人 拥有完全保有地产,可以作陪审员的人。在伦敦,一个人可以通过以下方式成为自由人:1基于出生。其父母均为自由人;2基于提供役务。学徒身份结束后成为自由人;3基于赎买。由市长或伯爵同意。农奴与自由人之间不存在中间状态,但一个自由人能成为他人的附庸。 (2)自主所有人 区别于附庸或封臣,此义用于欧洲蛮族国家。 (=homo liber)