general lawglossary / GENERAL LAW, 一般法 general law一般法 在一国范围内不分地域、对一切人或特定种类的人适用、涉及一般性事项的法律,不同于特别法或地方法。 词条贡献者 资深译员Gilbert,国际知名法学院法律翻译专业,擅长翻译各类与复杂知识产权诉讼相关的法律文件。
jus commune JUS COMMUNE, 一般法, 共有权 jus commune 〈拉〉 (1)(罗马法)共有权 (2)一般法 与特别法〔jus singulare〕相对。 (3)〈英〉普通法 不同于分散的撒克逊民俗法〔folcright〕,是统一适用于英格兰的习惯法。 (4)普通法 适用于普通法系国家的法律。 (→common law)