green card

green card

(1)〈美〉绿卡 用以证明居住在美国、具有外国人身份的人享有美国永久居民地位的登证卡。之所以称之为绿卡是源自于最初的颜色为绿色，尽管自1965年以来已经印刷为红、白、蓝色，但一直沿用「绿卡」的称呼。获得绿卡的外国人应具备下列条件：１在美国有近亲属；２有美国所需的专门技术；３在美国有至少40 000美元的投资。 (2)〈英〉绿色保险证；汽车国外事故保险证

---

词条贡献者

资深译员Paloma，毕业于亚洲一流的翻译学院，擅长翻译各类与境外投资相关的法律文件。