green cardglossary / GREEN CARD green card. A registration card evidencing a resident alien’s status as a permanent U.S. resident. 词条贡献者 译员Roger,毕业于欧洲一流的高级翻译学院,专注翻译各种与公共及基础设施融资有关的法律文件。
green card GREEN CARD, 绿卡 green card (1)〈美〉绿卡 用以证明居住在美国、具有外国人身份的人享有美国永久居民地位的登证卡。之所以称之为绿卡是源自于最初的颜色为绿色,尽管自1965年以来已经印刷为红、白、蓝色,但一直沿用「绿卡」的称呼。获得绿卡的外国人应具备下列条件:1在美国有近亲属;2有美国所需的专门技术;3在美国有至少40 000美元的投资。 (2)〈英〉绿色保险证;汽车国外事故保险证